31.7. 2022
viel nebo viele? Dvě slovíčka, která se liší jedním písmenem, ale dokáží nadělat pořádnou paseku. Spousta mých studentů často střílí od boku, protože si myslí, že viel a viele jde libovolně zaměňovat. Bohužel. Nejde. Význam těchto slov je sice stejný (=hodně), ale celé to má jeden...
16.3. 2022
Před nějakou dobou jsem dostala e-mail, který mi na několik dní pořádně nadzvednul mandle. Zabrnkal totiž na strunu vzdělání a vzdělávání, nejen mého. Ptáte se, co byl spouštěč mých emocí? Paní učitelka s tituly Mgr. Bc. Dis. (a minimem zkušeností ze zahraničí), která se cítila dotčena, že jsem ji...
21.9. 2021
Ich fahre, ale du fährst? Není to chyba? A proč je věta Helfst du mir? špatně? To se dovíte v následujícím videu: Potřebujete si procvičit nejen slovesa, ale i další záludnosti začátečnické gramatiky? V tom případě tudy prosím >>
7.9. 2021
Zamilovat se do někoho – sich verlieben für, in nebo snad nach? Starat se o někoho – sich kümmern für, über, von? Nebo dokonce úplně jinak? Ponořte se společně se mnou do tajů předložkových vazeb. Základní pravidla vám vysvětlím v tomto videu: Potřebujete jít do hloubky a znát: předložkové vazby jednotlivých...
8.8. 2021
Máte pocit, že v němčině stagnujete, už několik měsíců či let se vůbec neposouváte a občas navzdory stabilním němčinářským znalostem zažíváte pocit marnosti či rezignace? Zvládáte i složitější větné konstrukce, přesto ale máte pocit, že se se svou slovní zásobou pořád motáte v kruhu a používáte neustále ta samá slovíčka...
27.7. 2021
Doplňte správnou předložku: Ich kümmere mich ___ sie. Ich denke ___ meine Zukunft nach. Deutschland spielt ___ Tschechien. Nejste si jisti nebo si vůbec nevíte rady? V tom případě mám pro vás skvělého pomocníka! Na úvod ale ještě trochu zákulisních informací: online svět je skvělé místo....
15.7. 2021
Ovládat správnou německou výslovnost se jednoznačně vyplatí! Ptáte se proč? v písničkách, podcastech a filmech už nebudete muset nic lovit, ale začnete rozumět i záludným slovíčkům a sdělením můžete na rodiláky udělat skvělý první dojem bez obligátní otázky „Woher kommen Sie genau?“ zbavíte se typického českého (či slovenského) přízvuku...
5.1. 2021
Je pro vás němčina nutné zlo, nebo parťák, který vám otevírá nové možnosti? S železnou pravidelností se setkávám s názory, že němčina je fuj tvrdá vopruz něco, co se učit MUSÍM něco, do něčeho mě někdo natlačil Bohužel na těchto tvrzeních vidím jen převzaté názory ostatních, jazykové stereotypy...
27.12. 2020
Když si zpětně přečtu tento můj článek z minulého roku a mrknu v diáři na mé plány na rok letošní, musím se jen pousmát. A vlastně taky asi zamáčknout slzu. Více než 80% mých pracovních cílů a plánů nevyšlo. Letošní rok zkrátka zamíchal s kartami nás všech. A ačkoli se toho u mně pracovně...
25.8. 2020
Když na vás někdo mluví německy, rozumíte docela bez problémů, když máte ale odpovědět, leze to z vás jak z chlupaté deky? Seriály a filmy s němčinou pro vás nejsou problém, kdybyste měli ale někomu německy převyprávět děj, byli byste zpocení až na zadku? Vůbec se vám nedivím. U většiny studentů...