Omlouváte svou lenost k učení němčiny nedostatkem času? Říkáte si, že k tomu sednete, až… (budou ideální podmínky)? Hledáte důvody, proč zrovna vám to nejde tak rychle, jak byste si představovali? V tom případě zbystřete! Kristýna Kalinová by o tom mohla vyprávět. Naučila se výborně německy i přesto,...
Kdy je ten nejlepší čas na jazykovou výuku dětí? Mám dát svou ratolest do německé školky nebo ještě rok počkat? Mám se s mým dítětem bavit německy, když bydlíme v Německu? Takové dotazy dostávám od mých studentů a studentek velmi často. A ačkoli sama ještě děti...
„Já bych se s Váma hrozně rád/a učil německy, ale Vy jste na mě moc drahá. Představoval/a jsem si výuku tak za 150, max. 200Kč/hod.“ Vždycky když mi přijde taková reakce, tak nevím, co odpovědět. Shrnout totiž důvody, proč stojí výuka tolik, co stojí, se opravdu...
Chtěla bych se podívat na nějaký film v originále, neznáš nějaký? Nedoporučila byste mi nějaký dobrý film na trénování poslechu? A nevíte, KDE bych ty filmy mohla najít? Nejen v návaznosti na můj poslední článek, ale hlavně díky dotazům mých studentů a známých jsem usoudila, že by...
Rok 2017 se pro mě nesl ve znamení hojnosti a menších i větších výzev: 332 odučených hodin přes skype 678 odučených hodin ve škole 6 – počet kurzů, ve kterých jsem učila nebo zaskakovala 6 – přesně z tolika evropských zemí mám studenty na skype-výuku Nevím,...
Láká vás práce v Německu, ale nemáte tušení, co to všechno obnáší? Dokáže si představit pracovat v zahraničí, ale nevíte, kde začít? Většina mých článků vychází z konkrétních otázek čtenářů, kteří sledují můj blog. V poslední době jsem několikrát dostala zprávu, která by se dala...
Když učíte přes skype, znáte své studenty jen přes obrazovku počítače. Vy v Německu a oni v Česku (nebo samozřejmě kdekoli na světě). Vzdálenost mezi mnou a mými studenty bývá často několik desítek nebo i NĚKOLIK SET KILOMETRŮ. Po počátečním oťukávání, seznamování a stydění dojde však i...
Rok do maturity. Stojím před třídou a mám cvičně povídat na téma cestování. Začínám se potit. Zrovna mám vyplodit něco o nevýhodách vlaků oproti jiným dopravním prostředkům. „Dý cíge háben majstens fršpétunk“, říkám. Vyučující mě zastaví a nechá mě tu samou větu ještě dvakrát zopakovat....
Dlouho jsem přemýšlela, jestli dnešní slovíčko vůbec zmínit. Vím totiž, že vtipálky a podivíny pobaví a morouse naopak pobouří. Sama jsem tuto frázi slyšela poprvé minulé týden a baví mě doteď. Představte si situaci, kdy sedíte mezi vánočními svátky v práci a nemáte co dělat. Kromě...
„A co ty vlastně v tom Německu vůbec děláš?“ „Učím uprchlíky německy. Mimo jiné.“ „Ty jo, tak to by sis měla dávat pozor, ať ti něco neudělají.“ Tak a takové reakce k mé současné práci slýchám od českých kamarádů a známých poměrně často. A ještě častěji...
Míša Skopalová
