Když se učíte nová slovíčka, říkáte si je potichoučku v duchu nebo pěkně nahlas? Když máte poskládat jednoduchou německou větu, přistihnete se, že vám to v duchu jde úplně jednoduše, naostro to už ale takové terno není? Tento příspěvek směřuji především ZAČÁTEČNÍKŮM A MÍRNĚ POKROČILÝM, kteří se pořád...
Do jazykovky se mi nechce. Zvládnu se naučit jazyk i bez kurzu. Nemám ráda skupinové hry a aktivity. Myslím, že soukromého učitele zatím nepotřebuji/nechci. Nechci platit tolik peněz za soukromou výuku. CHCI SE VLASTNĚ UČIT SÁM/SAMA. PORADÍTE MI NĚJAKOU VHODNOU UČEBNICI? Výše uvedené důvody už jsem párkrát slyšela....
Když učíte přes skype, znáte své studenty jen přes obrazovku počítače. Vy v Německu a oni v Česku (nebo samozřejmě kdekoli na světě). Vzdálenost mezi mnou a mými studenty bývá často několik desítek nebo i NĚKOLIK SET KILOMETRŮ. Po počátečním oťukávání, seznamování a stydění dojde však i přes obrovskou vzdálenost v průběhu několika málo hodin...
Gramatiku ovládáte jak když bičem mrská, dokázali byste vysvětlit všechna gramatická pravidla, když ale máte povykládat, co jste dělali na minulé dovolené, jste najednou zpocení až na zadku? Do každé věty šoupnete jednoduché univerzální machen a celí upocení končíte slovy und so, případně větou „JÁ SI TY SLOVÍČKA POŘÁD...
Jednou za čas se mi stane, že dostanu mail podobného znění: „Německy jsem se učil/a kdysi dávno na střední, vlastně to byly jenom základy, pak jsem němčinu deset let nepoužíval/a a teď bych se potřebovala dostat na komunikativní úroveň a naučit se celou gramatiku. Nejlépe tak do dvou týdnů. Můžete...
1.leden. První den v roce a vy jste si tehdy dali předsevzetí, že vaši němčinu po dlouhé době zase trochu oprášíte. Německy umí přece kdekdo a vy nechcete vypadat s vaší miniaturní slovní zásobou jako negramota. Po týdnu rozmýšlení jste do ruky vzali starou učebnici nebo starý slovníček a začali. Po půl hodině jste...
Moje současné studenty bych rozdělila do dvou skupin: začátečníci, kteří se německy učí teprve krátce a logicky tedy sekají jednu chybu za druhou a pokročilí, kteří už v němčině mají něco za sebou, pořád se sebou ale nějak nejsou spokojení. Obě skupiny mají v tomto případě jedno společné: všichni chtějí mluvit...
Rok a půl do maturity. Stojím před třídou a mám cvičně povídat na téma cestování. Začínám se potit. Zrovna mám vyplodit něco o nevýhodách vlaků oproti jiným dopravním prostředkům. „Dý cíge háben majstens fršpétunk“, říkám. Vyučující mě zastaví a nechá mě tu samou větu ještě dvakrát zopakovat. Ptá se mě, o čem...
Jestli se učíte jakýkoli cizí jazyk, dříve nebo později se pravděpodobně ocitnete ve fázi STAGNACE. Tato fáze přichází u někoho po pár měsících, u někoho po pár letech a vyznačuje se pocitem marnosti, rezignace, zklamání, případně větami typu „já se v tom jazyce (už) vůbec neposouvám“ nebo „nějak se nemůžu posunout...
Poměrně často dostávám e-maily, ve kterých stojí asi toto: „Německy jsem se učil(a) na základce a pak na střední, z gramatiky a slovíček si pamatuju ještě docela dost, ale když mám něco říct, no tak to je konec.“ Poznáváte se? Taky se nemůžete vymáčknout, když máte něco říct a dostáváte se...
Jazykový test ZDARMA ukáže, jak na tom s němčinou aktuálně jste! Více zde >>.
Míša Nofftz Skopalová