BLOG
Když jsem byla na základce, byla němčina můj první cizí jazyk. Z naší němčinářky měla půlka třídy vítr, přesto jsem si z hodin s ní odnesla ty nejlepší základy, jaké si jen člověk může přát. Vyučující byla přísná, zaměřená na gramatiku a prostor na hry a odlehčené aktivity byl vlastně jen před Vánocema...
„Já být v město včera. Já nakoupit mléko, chléb a novou tričko.“ Rozumíte? Určitě ano, že? Zhruba asi takto mluví má drahá polovička (rodilý Němec), když mluví češky. U nás doma nebo mezi kamarády si ho všichni cení, že se kvůli mně učí česky a spousta kamarádů říká, jak...
„No já když mám ze sebe něco vysoukat, tak to je fakt porod. To radši zabalím hned na začátku.“ Poznáváte se? Nebo spíše bojujete s leností? Anebo vám jen tak něco nesedne? V tomto článku vám poskytnu jiný náhled na poslední z těchto nejčastějších výmluv: Pokud si chcete připomenout můj...
Ještě před pár lety (rok 2016) jsem si vůbec nedokázala představit, že bych jednou mohla učit přes Skype. Vlastně jsem si to nedokázala moc dobře představit ani ve chvíli, když jsem se k tomuto kroku odhodlala a začala takovou službu nabízet. Vždycky jsem si totiž myslela, že...
„Já bych se s Váma hrozně rád/a učil německy, ale Vy jste na mě moc drahá. Představoval/a jsem si výuku tak za 150, max. 200Kč/hod.“ Vždycky když mi přijde taková reakce, tak nevím, co odpovědět. Shrnout totiž důvody, proč stojí výuka tolik, co stojí, se opravdu nedá do dvou...
„Když já jsem na jazyky už moc stará…“ „Nevím, jak se učit…“ Aneb kdo chce, hledá způsoby, kdo nechce, hledá výmluvy. Ti, kteří se chtějí naučit německy, už si dávno našli cestu a němčině věnují svůj čas a energii a ti, kteří německy pořádně ještě neumí, se zasekli na cestě...
„Když já na ty jazyky fakt nemám hlavu.“ Znáte to? Taky vypouštíte z pusy něco takového, když se jazykově zrovna neposouváte nebo se vám zrovna nechce se němčině věnovat? Před nedávnem jsem na mé facebookové stránce sdílela seznam nejčastějších důvodů, které brání studentům v pohodovém učení. Vím, že takové...
Německy umím sice výborně, s ostatními jazyky to ale docela pokulhává. Než se dostanu do komunikačního flow v angličtině, musím se nejdřív rozmluvit, což většinou nějakou dobu trvá. Skládám anglickou větu a do toho mi naskakují německá slovíčka a německé gramatické struktury. V takových chvílích cítím respekt ke všem, kteří mluví...
Sobotní večer. Poslední kolo oblíbené hry. Teď se rozhoduje o vítězi. Prohrávám – opět. No ale co… Ano, v posledních letech si ráda hraju. U jazykových her s rodilými mluvčími sice často prohrávám, to ale nemění nic na faktu, že se u takových her vždycky naučím nějaké to nové slovíčko navíc....
Chtěla bych se podívat na nějaký film v originále, neznáš nějaký? Nedoporučila byste mi nějaký dobrý film na trénování poslechu? A nevíte, KDE bych ty filmy mohla najít? Nejen v návaznosti na můj poslední článek, ale hlavně díky dotazům mých studentů a známých jsem usoudila, že by podobné otázky zajímaly možná...
Jazykový test ZDARMA ukáže, jak na tom s němčinou aktuálně jste! Více zde >>.
Míša Nofftz Skopalová